2018. november 1., csütörtök

Mortuary és Marder koncert Finnországban

Finnországban sem unatkoznak a népek, jövő év elején nagyszabású RAC buli lesz, ahol kedvenc német mészárosaink, a Mortuary is fellép és ha ez nem lenne elég, a finn ns metál alakulat, a Marder is koncertet ad.


Schild und Schwert koncert - Hatecore buli pénteken

Ha esetleg valaki Németországban járna, akkor holnap estére egy jó kis -verekedéssel egybekötött- hatecore táncmulatságot tudunk ajánlani (a Fehér Törvény, Terrorsphära, Burning Hate, Painful Life fognak muzsikálni, szóval rendben lesz a dolog):


Koncertbeszámoló - 20 éves NS SXE koncert

Tekintettel az év végi-karácsony előtti uborkaszezonra (és mivel hónapok óta várunk megint pár interjúra), megtörjük a csendet egy koncertbeszámolóval, amiről amúgy is szinte kötelező írni egy ilyen blogon, mint a mienk.

Ritka manapság a nívós külföldi vendégeket is felsorakoztató, kifejezetten NSHC-nak hirdetett koncert hazánkban, így amikor felkerült a netre a plakát az októberi buliról, akkor nem volt vitás, hogy mit is fogunk csinálni október 20-án este. Az igazat megvallva felmerült a gondolat, hogy esetleg lehetett volna egy Underground Revolution infopultot is csinálni a koncerten, de ezt gyorsan elvetettük, mert sem igény nem mutatkozott hasonlóra eddig, sem egy szórólapot nem tudtunk volna prezentálni a Nagyérdeműnek, hiszen „magazinunk” kizárólag online jelentet meg írásokat (néha persze eljátszadozunk a nyomtatott változat megjelentetésével, de tekintettel a hazai underground igényeire, valószínűleg csak kidobott pénz és idő lenne, amit ráfordítanánk). Mivel a koncert eleve a hazai NS straight edge 20. születésnapjának megünneplését célozta (amit támogatunk ugyan, de a blog továbbra sem sxe), így elvetettük a „hivatalos” megjelenést a rendezvényen és csupán szórakozni mentünk le, nem zaklattuk a szervezőket azzal, hogy mi is szeretnénk egy asztalt.

Visszakanyarodva az eseményre, pár héttel a buli előtt kikerült pár kísérőrendezvény hirdetménye is a webre. Az egyik egy sakkverseny volt, a másik meg egy elhunyt nyíregyházi bajtárs előtti tisztelgés, tulajdonképpen kegyeleti futás volt a Margitszigeten. Mivel a sakkban nem vagyunk erősek, de mindenképpen támogatni akartuk a szervezőket a részvétellel, leporoltuk a futócipőt és a blog „szerzőgárdájából” egy fővel megjelentünk az eseményen (aki jelen sorok írója is egyben). Az égiek kegyesek voltak hozzánk, a futás alatt remek időnk volt és szerencsére többen is eljöttek, hogy az elhunyt előtt fejet hajtsanak. Külön megtisztelő volt, hogy bajtársunk bátyja is megjelent és velünk együtt futott, ami az esemény fényét is nagyban emelte. Reméljük, hogy a megmozdulás nem csak egy egyszeri alkalom volt és jövőre is ugyanott találkozunk! A sport után fényképezkedtünk egyet és ott hallottam, hogy a sakkversenyt egy erdélyi barátunk nyerte meg, akinek ezúton is gratulálunk az UGRev stábja nevében is!
Mivel a koncert csak este kezdődött, ezért volt időm hazamenni és készülődni az esti programra, ami végül a hosszú hallgatás után újra színpadra lépő soproni Worst Nightmare produkciójával kezdődött. Ahogy láttam, új énekes került a zenekar élére, így ez annak a lehetőségét sejteti, hogy újra aktivizálja magát a nyugat-magyarországi alakulat, amihez sok sikert kívánunk a továbbiakban! Másodiknak a moszkvai Death Penalty jött, ami talán a legjobban várt csapat volt az este. A zenekarral jött vagy 20 orosz rajongó is, akik innentől fogva az este főszereplőivé váltak. Amikortól a színpadon elindult a zene, onnantól fogva megállás nélküli show indult a nézőtéren is, de valami olyan frenetikus energiával pörögtek az oroszok, hogy a hazai közönség nem is igazán tudott/akart csatlakozni a mulatsághoz, pedig többször is táncra invitálták a srácok a jelenlevőket. Nehéz szavakba önteni, hogy mit láttunk ott élőben, mert eddig NS bulin hasonlót talán csak a Hate for Breakfast Crew nyújtott a tánctéren, de még ők se voltak olyan koreografáltak és olyan fizikumú társaság, mint a ruszkik. Ilyet tényleg csak videókon láttam eddig, óriási élmény volt ezt élőben átélni. A zenére visszatérve: a Death Penalty-t idáig csak lemezen hallottam, ahol váltakozó színvonalú produkciót prezentáltak eddig, de élőben végig magas nívójú előadást nyújtottak, de olyat, ami tényleg „A” kategóriás és megéri őket még akárhányszor is megnézni, annyira jó. Metálosabb, itt-ott beatdown elemeket is tartalmazó erőszakos zenét játszanak, ami ugyanakkor mégis erősen hardcore gyökerű és nem megy át az egész metalcore-ba, szóval aki vevő az ilyesmire, az igazán imádni fogja őket élőben. Nagyon tetszett, hogy a számok között angolul konferált az énekes, próbálta motiválni az egész publikumot a mozgásra, bevonni őket a táncba és ezért még egy Oi! témát is eljátszott a csapat (a jó öreg Romper Stomperből a közönségkedvenc skinheades számot). Nem is figyeltem, mennyi ideig tartott az előadás, de úgy tűnt legalább egy óráig tolták, utána következett a hazai Fehér Törvény, akik már meg tudták mozgatni a hazai közönséget is. Pár szám erejéig a régi bőgősük is felment a színpadra, ha jól láttam, bár ezúttal kihagytam az előadásukat, mert volt pár rég látott barát, akikkel muszáj volt pár szót váltani. A bolzanoi Green Arrows következett a sorban, akiket én mér láttam korábban egy olasz bulin fellépni és már akkor is imádtam a produkciójukat; hát most sem kellett csalatkoznom, nagyon lendületes és jól összerakott programot adtak elő. A fő prioritásuk az új nagylemezük volt, arról játszottak számokat főleg, de előkerültek régebbi témák is. Sajnos már elég késő volt és a közönség kimerülni látszott az este végére, így  fogadtatásuk már nem volt olyan parádés, mint az előző zenekaroké, pedig az olaszok mindent megtettek, hogy felkavarják az állóvizet. Nagyon energikus és profi csapat a Green Arros, ezt most is megmutatták. Az este utolsó fellépője a jó öreg Gungnir volt, akiknek lehet, hogy ez volt az utolsó bulijuk (legalábbis az énekessel folytatott beszélgetésem alapján ezt a következtetést vontam le). Sajnos nagyon rövid volt a fellépés, szerintem 20 percet se játszottak és gyakorlatilag a teljes műsorukat sikerült lekésnem, pedig mindenképpen megnéztem volna a bulijukat még egyszer.

A koncert éjjeli 1 körül véget is ért, mehetett mindenki a dolgára. Így a végén összegezve azt tudom mondani, hogy nagyon jó fellépők voltak, az orosz moshcrew frenetikus volt és szuper ötlet volt a futás meg a sakkverseny és nagy öröm, hogy végre megmozdult itthon valami. Remélem, hogy ez az esemény egy hosszú sorozat első megállója volt és végre épül nálunk is valami olyasmi, ami emlékeztet majd valamiféle színtérre. Ha igen, mi támogatjuk. Tegyetek Ti is így!

(Képeket az eseményről biztonsági okokból nem töltünk fel, nem akarunk az orosz bajtársaknak kellemetlen esti látogatást a Gondolatrendőrség részéről.)

2018. október 30., kedd

Трезвый Заряд új videó

A dallamos HC-t játszó orosz Трезвый Заряд zenekar kirakott egy retro hangulató videót a Youtube-ra, érdemes vetni rá egy pillantást:

https://www.youtube.com/watch?v=pEHUuVCPzF8&feature=share



2018. október 14., vasárnap

Új magyar zenekar Erdélyból

Remek hír, hogy Erdélyben (Kézdivásárhelyen) új magyar zenekar alakult Hate Crew néven , akik ráadásul NSHC-t fognak játszani. Kíváncsian várjuk a további híreket a csapatról!


2018. október 12., péntek

Megjelent a Vendetta

Megjelent a beharangozott Vendetta lemez a veterán hatecore csapattól, szombattól kapható a Hammer bulin, ne hagyjátok ki!


Mortuary Interview Deutsche Version

Es gibt nur wenige Death Metal/Grindcore Bands in der weltweite Szene, so es war schon Zeit mit einer brutaler Deathcore Band ein Inti zu führen. Da wir die Band schon seit den Myspace Zeiten sehr interessant gefunden haben (und da sie die einzige sind, die Pushing Onwards aus Ungarn kennen, haha) haben wir uns entschieden endlich Mortuary ein Mail zu schicken; hier könnt ihr die Antworten lesen:


1., Hallo Jungs! Meine erste Frage wäre eine langweilege aber notwendige Frage. Wann und warum habt Ihr die Band gegründet? Erzählt etwas vom Lineup, bitte!

Seid gegrüßt, unsere Meute war seit 2008 musikalisch aktiv ( einige unserer Mitglieder haben aber schon eher angefangen zu musizieren, aber eben nicht in dieser Konstellation ). Wir selbst nennen immer das Jahr 2009 als Gründungsjahr von Mortuary, weil wir ab 2009 die ersten Lieder fertig hatten ( die man auch anbieten konnte ;) ). Da wir privat viel Slam, Grindcore, Death Metal etc. hören und es wenige Bands in unseren Reihen gab ( die bis dato in diese Richtung aktiv waren ), entschlossen wir uns, diese Richtung einzuschlagen.
MORTUARY war geboren.



2., In die Musikrichtung, was Ihr spielt, findet man nur wenige Bands in unsere Reihen. Warum habt Ihr diese Richtung gewählt? Ist Euer Musik in der Szene populär? Gibt es ähnliche Bands in der Szene?

Ja, das stimmt. Es gibt nicht mehr viele, die in diesen Bereich von Musik tätig sind. Painful Life & Mass Destruction ( um mal zwei mit uns vergleichbare zu nennen ) sind noch aktiv. Populär ist das falsche Wort. Wir haben uns in all den Jahren eine kleine Hörerschaft "erspielt". Danke an jeden einzelnen der uns unterstützt!



3., Spielt Ihr oft Live? Spielt Ihr nur mit ähnliche (NSHC/Metal) Bands? Habt ihr Gigs mit "mainstream" Metalbands?

Wenn wir es zeitlich schaffen und uns Veranstaltungen zusagen, spielen wir natürlich dort. In all den Jahren, haben wir schon mit den verschiedensten Bands ( Genres ) gespielt. Uns ist es vollkommen egal, ob Gruppe "X" RAC, HC oder Metal spielt.
Da der Mainstream uns gegenüber zu intolerant ist, hatten wir diesbezüglich noch keinerlei Anfragen :D .

4., Ist Mortuary eine politische Band? 

Das können wir ganz einfach mit JA beantworten. Bands, die unpolitisch agieren, gibt es nicht. Sobald man zu irgendetwas Stellung bezieht, hat man den Stempel unpolitisch verloren.



5., Könnt Ihr es die Lesern -die Euere CD's nicht kennen- erzählen von welche Themen Euere Texte handeln? 

 Puuuh :) wo fange ich an...
Bis jetzt wurde wirklich alles vertont, was uns selbst stört oder besser gesagt, was mal gesagt werden muss. Das wird sich in Zukunft auch nicht ändern. Von Hexenverbrennung, falschen Freunden, Familie, Zusammenhalt bis hin zu "bewegt eure Ärsche" ist alles dabei.

6., Habt Ihr Konflikte mit Antifa in Euere Region?

Bei uns in der Region gibt es ein paar "ganz harte Jungs" von der Antifa. Die haben mal bei uns im Proberaum gewütet und damit versucht uns "einzuschüchtern" oder was weiß ich. Nur leider ohne Erfolg :). Trifft man die Jungs mal in der Stadt, traut sich keiner auch nur ein Wort zu sagen ( das altbekannte Spiel ).

7., Besucht Ihr selbst "mainstream" HC Konzerte? Habt Ihr da Kontakte?

Ja, klar. Wir besuchen auch Mainstream Konzerte. Vereinzelt bestehen auch Kontakte, aber nur "unter´m Tisch" ;).

8., Schreibt uns etwas bite über Euere musikalische Einflüssen! Ich vermute Ihr hört nicht nur politische Bands... :) Magt ihr alte RAC Bands auch?

Die Einflüsse sind meiner Meinung nach automatisch vorhanden, wenn man in der Freizeit was hört bzw. gut findet. Wir hören privat zum Beispiel viel von Whitechapel, The Black Dahlia Murder, Ingested, A Day To Remember, ... aber auch Übermensch / Anthrazit, Blutzeugen, Skrewdriver oder Blue Eyed Devils. Natürlich hören wir nicht nur den harten Kram, wir hören querbeet was uns gefällt. Deshalb kann man unseren Stil, den wir spielen sehr schwer festlegen ( da ist Death Metal, Metal, Grindcore, Rock, etc. dabei ).



9., Wie ist das Leben in Euerer Region? Habt ihr da Problemen wegen Arbeitslosigkeit? Was meint da man von der Migrationskrise?

Das ist von Region zu Region unterschiedlich, direkt bei uns sieht es bis jetzt ganz "gut" aus, da wir viel Industrie und Handwerk vor Ort haben. Mit der "Migrationskrise" ( INVASION passt da besser als Bezeichnung ) ist es aber überall gleich ( Raub, Vergewaltigungen und Mord stehen an der Tagesordnung ...EKELHAFT). Es wird SCHLIMMER -> bewegt euch sonst gibt es kein MORGEN mehr!

10., Die Jungs vom Eternal Bleeding erwähnten, dass -nach ihre Meinung nach- im Deutschland die Szene eine Nachwuchsprobleme hat. Wie sieht Ihr diese Frage?

Ich würde die Frage teils mit JA und NEIN beantworten. Viele Regionen mit intakten Strukturen leisten trotz Repressionen nach wie vor ihre Arbeit ( Hut ab! ). Es ist noch nichts verloren.

11., Gibt es einige neue Bands in der Szene, was Ihr uns empfehlen könnt?

Auf jedenfall.
Beater Dowlen, Thrives On A Cross, Leave All Behind sollte man unbedingt im Auge behalten!

12., Wenn ich mich nicht irre, Mortuary ist schon eine "ältere" Band, trotzdem habr ihr bisher nur 2 Alben (ein Split mit Painful Life und ein Vollalbum) veröffentlicht, und die letzte Scheibe ist schon 3 Jahre alt. Habt ihr was Neues in Planung? 

 Genau, das stimmt. Ich kann zum heutigen Zeitpunkt sagen, dass wir aktuell an einer neuen CD arbeiten. Da wir 2019 schon 10 Jahre alt werden, kann man sich vielleicht denken, wie das "gefeiert" wird.



13., Sammelt Ihr Musik selbst?

 Wir sind keine energischen Sammler, die alles kaufen was auf den Markt kommt. Des Öfteren unterstützen wir natürlich neue und oder alte Bands, mit einen Kauf ihrer Werke. Das ist PFLICHT!

14., Habt Ihr musikalische Nebenprojekte?

Ein paar aus unserer Truppe, spielen noch in anderen Bands -> bei Painful Life, Flak, 2 Minutes Warning, ... .

15., Kennt Ihr die ungarische Szene? Vielleicht einige Bands? :)

Einen großen Einblick in Strukturen haben wir nicht. Natürlich haben wir von einigen ungarischen Bands gehört ( EIN MUSS ! ), zum Beispiel von Archivum, Pushing Onwards, Jogos Önvedelem oder Feher Törveny.

16., Warum hat das Vollalbum von Euch den Titel "Elysium" bekommen?

Endlich fragt uns das mal jemand ;). Ganz einfach erklärt. Wir wollten einen Titel, mit den wir ALLES und auch NICHTS sagen. Es ist euch also selbst überlassen was ihr mit Elysium verbindet ( zum Beispiel das Ungreifbare oder das Greifbare ).



17., Okay, ich habe jetzt keine weitere Fragen, wenn Ihr noch etwas sagen möchtet, jeztzt habt Ihr die Möglichkeit dafür!

Wir danken dir für dein Interesse. Sehr schönes Projekt. Mach weiter so!
An alle die noch klar denken können, legt die Scheuklappen ab und vergesst Streitigkeiten!

ES GEHT UM EUROPA! HALTET ZUSAMMEN!

DEUTSCH - UNGARISCHE – FREUNDSCHAFT

Zum Schluss ein Zitat von Johann Wolfgang von Goethe:

"Auch aus Steinen, die einem in den Weg gelegt werden, kann man Schönes bauen"

Haltet stand!

Mortuary 2 0 1 8

Mortuary interjú

Igen kevés death metal / grindcore csapat akad világszerte a mozgalomban, így ideje volt, hogy hogy végre meginterjúztassunk egy brutális deathcore csapatot is. Mivel a zenekarra már a Myspace-es időkben is felfigyeltünk (és mivel ők voltak az egyetlenek, akik ismerik a Pushing Onwards-ot, haha) végülis rászántuk magukat, hogy írjunk egy mailt a Mortuary-nak; alant olvasható az interjú:



1., Helló srácok! Első kérdésem igen unalmas, de annál szükségesebb: mikor és miért alakítottátok a zenekart? Meséljetek valamit a felállásról, kérlek!

Legyetek üdvözölve! A társaságunk 2008. óta aktív zeneileg (pár tagunk már korábban elkezdett muzsikálni, de nem ebben a felállásban). Mi 2009-et mondanák a Mortuary alapítási évének, mert akkor készültek el az első dalaink (mármint azok, amiket mutogathattunk is már ;) ). Mivel magánéletünkben sok slam-et, grindcore-t, death metalt, stb. hallgatunk és mivel sorainkban kevés ilyen csapat akad (legalábbis eddig), úgy döntöttünk, hogy ebbe az irányba fogunk elmozdulni; így született meg a MORTUARY.



2., A hozzátok hasonló zenei irányzatot követő zenekarok nem túl gyakoriak köreinkben. Miért választottátok ezt a stílust? Népszerű a zenétek színtéren? Vannak hasonló zenekarok a mozgalomban?

Valóban, nincs túl sok olyan, akik ezt az irányzatot követnék. A Painful Life és a Mass Destruction aktívak még, csak hogy két olyat mondjak, ami hasonló hozzánk. A „népszerű” nem jó kifejezés; az elmúlt években sikerült egy kisebb hallgatóságot „megnyernünk” magunknak a zenénkkel. Köszönet minden támogatónknak!



3., Gyakran léptek fel? Csak hasonló (NSHC / metál) csapatokkal játszotok? Vannak koncertjeitek „mainstream” metálzenekarokkal is?

Ha meghívnak egy rendezvényre és időnk is megengedi, akkor természetesen fellépünk. Az elmúlt években játszottunk már a legkülönbözőbb stílusú zenekarokkal. Nekünk tök mindegy, hogy „X” zenekar RAC-t, HC-t vagy metált játszik. Mivel a mainstream meglehetősen ellenséges velünk szemben, onnan még nem jött eddig felkérés. :D

4., A Mortuary politizálós csapat? 

Ezt egy egyszerű „IGEN” –nel is elintézhetjük. Nincsenek nem politizáló zenekarok; abban a pillanatban, hogy állást foglalsz valamiben, máris elvesztetted a politikamentesség címkéjét.



5., Mondanátok pár szót arról, hogy miről szólnak a szövegeitek azoknak az olvasóknak, akik nem ismerik a lemezeiteket?

Phhuu, hol is kezdjem… :) Eddig mindent megzenésítettünk, ami zavart minket, jobban mondva mindent, amiről szólnunk kellett, ez nem fog a jövőben se változni. A boszorkányégetésektől a hamis barátokon át a családról, összetartásról és a „mozdítsátok meg már végre a lusta seggeteket!”-témákig minden volt már.

6., Vannak összetűzéseitek az Antifával a régiótokban?

Akad pár igazán „kemény” antifa gyerek a régiónkban, akik szétverték a próbatermünket, hogy megfélemlítsenek minket (vagy mittudomén, mit akartak), persze sikertelenül. :) Ha beléjük futunk a városban, egyik se mer egy szót se szólni, ahogy azt már megszokhattuk.


7., Jártok „mainstream” bulikba? Vannak ott kapcsolataitok? 

Persze, természetesen járunk mainstream koncertekre. Elvétve akadnak kapcsolataink is, de persze csak „fű alatt”. ;)

8., Mondjatok valamit a zenei hatásaitokról, kérlek! Úgy vélem, nem csak politizálós bandákat hallgattok… :) Szeretitek a régi RAC zenekarokat is?

A hatás magától jön szerintem, ha a szabadidőben hallgatott zene tetszik. Magánéletünkben sokat hallgatjuk a Whitechapelt, a The Black Dahlia Murdert, az Ingestedet, az A Day To Remembert, de az Übermensch-et / Anthrazitot, a Blutzeugent, a Skrewdrivert és a Blue Eyed Devils-t is. Természetesen nem csak a kemény dolgokat hallgatjuk, keresztül-kasul meghallgatunk mindent, ami tetszik, ezért is elég nehéz meghatározni az általunk játszott zene stílusát (van benne death metal, metál, grindcore, rock, stb.).



9., Milyen az élet felétek? Küzdötök a munkanélküliséggel? Mi a véleményetek a migrációs krízisről?

Régióról-régióra eltérő a helyzet, nálunk most egész jól állnak a dolgok, mert van helyi nagy- és kisiparunk. A migrációs válság (az INVÁZIÓ megjelölés jobban illik ide) mindenütt ugyanolyan (a rablások, nemi erőszakok és gyilkosságok mindennapossá váltak … UNDORÍTÓ) és ez még ROSSZABB lesz. Mozduljatok meg, mert különben nem lesz HOLNAP!

10., Az Eternal Bleedinges srácok említették, hogy szerintük Németországban komoly utánpótlási gondokkal küzd a színtér. Ti ezt hogy látjátok?

Részben igennel, részben nemmel felelnék. Sok régióban maradt meg a mozgalmi struktúra épségben, ott az elnyomás ellenére is tevékenységet tudnak kifejteni (le a kalappal előttük!); még nem veszett el minden.

11., Vannak olyan új zenekarok a színtéren, amiket ajánlanátok nekünk?

Hát persze! A „Beater Dowlen”, a „Thrive On A Cross” és a „Leave All Behind” csapatokat érdemes a szemmel tartani.

12., Ha nem tévedek, a Mortuary már egy „régebbi” zenekar, ennek ellenére eddig két lemezt jelentettetek meg (egy splitet a Painful Life-fal és egy nagylemezt), de már az utolsó album is több mint 3 éves. Van valami új tervetek?

Igen, ez így van; annyit tudok most mondani, hogy új CD-n dolgozunk most. Mivel 2019-ben 10 évesek leszünk, gondolhatjátok, hogy fogjuk ezt megünnepelni.



13., Gyűjtötök lemezeket?

Nem Vagyunk nagy gyűjtök, akik megvesznek mindent, ami a piacra kerül, de gyakran támogatjuk természetesen az új és régi zenekarokat egy-egy művük megvásárlásával; ez a KÖTELESSÉGÜNK!

14., Van valamilyen zenei mellékprojektetek, amiben részt vesztek? 

Páran a bandából játszanak máshol is: a Painful Life-ban, a Flakban, a 2 Minutes Warningban…

15., Ismeritek a magyar színteret? Esetleg pár zenekart? 

A magyar mozgalom struktúrájára nincs nagy rálátásunk, de természetesen hallottunk pár magyar zenekarról (ez alap!), mint például az Archívumról, a Pushing Onwards-ról, a Jogos Önvédelemről és a Fehér Törvényről.

16., Miért lett az albumotok címe „Elysium”? 

Végre megkérdezi valaki ezt tőlünk. ;) Nagyon egyszerű a dolog: olyan címet akartunk, amivel egyszerre MINDENT és SEMMIT se mondunk. Rátok is bízzuk, hogy mit kapcsoltok az Elysiumhoz (például a megfoghatót vagy a megfoghatatlant).



17., Oké, nincs több kérdésem mára, ha van még mondanivalótok, akkor itt van hozzá rá a lehetőség!

Köszönj az érdeklődést. Nagyon jó projekt, csak így tovább! Azoknak, akik még tudnak gondolkodni: vegyétek le a szemellenzőt és hagyjátok abba a veszekedést –
MOST EURÓPÁRÓL VAN SZÓ! TARTSATOK ÖSSZE!
NÉMET_MAGYAR BARÁTSÁG

…és végezetül egy idézet Johann Wolfgang von Goethétől:

„Az utcakövekből is lehet szépet építeni”
Álljatok ellen!

Mortuary 2 0 1 8